Twitter

Después de varias pruebas en twitter éstas son las conclusiones en función de varios escenarios.
Usuarios A y B
Solo si ambos usuarios se siguen: A puede mandar mensajes directos a B.

Listas.
Podemos hacer listas con gente que seguimos y con gente que no.
Hay dos tipos de listas: privadas y públicas.
Si A pone a B en una lista pública: a B le llegará una notificación de que A le ha puesto en una lista. Podrá consultar la lista y ver qué miembros forman parte de la misma.
Si A pone a B en una lista privada. No llega ninguna notificación a B, y B no podrá consultar.
Si A quiere ver la actividad de B pero no le quiere seguir, basta con que A cree una lista privada y meta dentro a B.
Si B no quiere que A le siga lo puede bloquear.

Candado.
Hay una opción de protección extra en twitter. El candado.
Por lo que he leído, no todo el mundo entiende que uno pueda querer esta protección. Ni lo entiendo ni me preocupa,  simplemente somos libres de hacer lo que creamos conveniente.
Las cuentas con candado sólo tuitean para sus seguidores, ya que lo que realmente esta protegido son sus tuits. Si A quiere ser amigo de B(candado), B le tendrá que autorizar.

También hay otras opciones que cuando investigue un poco las iré poniendo, por si le hacen falta a alguien o a mi.